シアターΧ(カイ)｜ねずみ狩り｜東京両国の演劇を中心とした劇場

まるで、人間みたいやったんよ、あの二匹。

ゴミ集積場。互いを知らない、会ってまもない男女。オープンカーのヘッドライト。銃。ネズミ狩り。

『ねずみ狩り』に対する「荒々しい罵倒と挑発」「ゴミための上のゴミ」「ポルノグラフィー」「豚小屋」等々の反響へのトゥリーニの反論

「クソッタレ！」という言葉は、「突撃！」という言葉に比べれば、死に追いやった人間の数は遥かにずっと少ない。だから「突撃」という言葉は「ポルノグラフィー」だと私は思う。裸のオッパイは、爆弾でばらばらに吹っ飛んだ兵隊よりも美しい。戦争を私は「汚らしい豚」だと思う。セックスショップは、ロシア軍のプラハ侵攻よりは好ましい。というのも、何しろプラハ侵攻は「変態」だからだ。（訳／寺尾格）

スタッフ

原作	：	ペーター・トゥリーニ
演出	：	ペーター・ゲスナー＋藤沢友
翻訳	：	寺尾格
上演台本	：	うずめ劇場

キャスト

後藤ユウミ
荒牧大道
藤沢友　ほか

公演日程

2005年４月15日～17日
	15(金)	16(土)	17(日)
14:00			○
19:30	○	○

※開場時間は30分前

チケット

前売：3,000円
当日：3,500円
学生前売：2,000円
学生当日：2,500円
（全席自由）
[チケット取扱]
チケットぴあ
TEL：0570-02-9966（Pコード：358-562）
※学生券は劇団のみ取扱

問い合わせ

うずめ劇場
〒805-0041　福岡県北九州市八幡東祝町1-17-8
Tel&FAX：093-651-9959
E-Mail：uzume@rio.odn.ne.jp
Webサイト：http://www.uzume.org/

共催

北九州市／北九州市教育委員会

助成

財団法人セゾン文化財団
芸術文化振興基金
アサヒビール芸術文化財団

後援

オーストリア大使館

『ねずみ狩り』

うずめ劇場 ４月15日～17日