研究会・塾・ワークショップ

第7回東欧ユダヤ音楽ワークショップ

2025年2月4日(火)〜9日(日)

Yiddish Academy Tokyo

クレズマー音楽　イディッシュ・ダンス　イディッシュ民謡
Klezmer Music・Yiddish Dance・Yiddish Song

日本人向けの速習プログラムで効率的に習得！
東欧ユダヤの伝承文化として高い芸術性を秘めたクレズマー音楽。日本では本格的に学習することは困難ですが、海外の選りすぐりの講師の指導で効率よく学べる機会が、このワークショップです。今回はドイツからあらたにイディッシュ民謡研究の第一人者、ディアナ・マトゥート博士をお迎えし、毎日特別レクチャーをして頂きます。クレズマー音楽と密接な関連をもつイディッシュ・ダンスの学習に加え、東欧ユダヤ文化を象徴するイディッシュ民謡についても深く学ぶことのできるまたとない機会です。
これまで様々な異文化が日本に伝わってきましたが、クレズマー音楽ほど理解の進んでいない分野はないでしょう。ユダヤ文化のように、なじみが薄く遠い存在ほど誤解が生じやすいものです。恣意的な解釈で満足してしまうのではなく、本質的な理解をしてこそ、本当の愛好だと言えるでしょう。学びたい全ての人のために開かれたワークショップです。ぜひ奮ってご参加ください。なおワークショップ参加者には、最終日の演奏会での成果発表にご出演頂きます（演奏会参加費は免除）

応募概要
日程
ワークショップ：2025年2月4日(火)〜9日(日) 10：30〜17：30
クレズマ―演奏会：2025年2月9日(日）15：00
＃講師陣によるレクチャ・コンサートおよび成果発表会
講師
アラン・バーン Dr. Alan Bern（ピアノ、アコーディオン）
マーク・コヴナツキー Mark Kovnatskiy（ヴァイオリン、イディッシュ・ダンス）
吉田 佐由美 Sayumi Yoshida（イディッシュ・ダンス）
ディアナ・マトゥート Dr. Diana Matut（イディッシュ民謡）
対象
プロ・アマ演奏家 音大生 歌手 舞踏家 俳優 演出家 研究者 他 イディッシュ（東欧ユダヤ）文化に関心のある方なら、どなたでも！
※楽器をされない方も参加できます。専門知識・語学力問いません。
定員
30名程度
参加費（全6日間）
一般 30,000円、大学生（社会人学生は一般扱い） 20,000円（税込、全6日間）
☆6日間でひと通りのワークショップです。
一日単位でも参加できます。一般 6,000円／日、学生 4,000円／日
お申し込み・お問合せ

樋上
Eメール：ycra0916@gmail.com
TEL：03-5624-1181
FAX：03-5624-1166